Торлака представя третия си роман „Май ше ни бъде…“ в Павликени

Новата книга на Стоян Николов-Торлака ще бъде представена в Павликени утре, 10 май

„Май ше ни бъде“ е книга за надеждите, опитите, грешките, взетите и невзетите поуки, за дръзновението и биенето „като мътна вода у брег“, за разочарованията и резултатите от положените усилия.“ /Стоян Николов – Торлака/

Колоритният писател от Монтана, който от няколко години живее във Велико Търново, ще се срещне с павликенчани утре. Стоян Николов – Торлака изпъкна през последните няколко години с оригиналния си провокативен изказ, базиран на диалекта на Северозапада. Неизчерпаемото му вдъхновение, „родило“ поредица романи в три части, запознава читателя с духа на този край, с вълненията и надеждите на обикновените хора.

„Май ше ни бъде“ е третата част от трилогията, включваща още романите „Северозападен романь“ и “Автономията????“. Всички книги са написани на диалект, което в началото може да бъде леко препятствие за читателя извън Северозападния край, но със сигурност прави образите автентични. В края на всяка книга е приложен речник на диалектните думи, като в последната „Май ше ни бъде“ той е най-подробен.

Романите на Торлака нямат аналог, сравняван е с Радичков, с Буковски, с Чудомир…

Неподатливи на традиционните калъпи се оказват пъстрите му образи, живият език, неустоимо смешните ситуации и непредвидимите истории. Не липсват и критики към романите му заради прекомерната употреба на диалект или заради вулгарния език, използван на места. Неслучайно сред най-популярните съвременни български романи се нареждат и неговите, доказателство за което е бързоизчерпващият се тираж и многобройните отзиви от читатели.

Писателят, който всъщност е и дългогодишен журналист, ще посети Павликени за втори път. Местната четяща общественост е поканена да се срещне с него, както и да послуша северозападен хумор в оригинал. Срещата е в Лекционната зала на Народно читалище „Братство“ с начален час 18:00.

Новини и подробности – на Facebook страницата Торлака, както и на страницата на събитието „Торлака представя „Май ше ни бъде“ в Павликени“.